70 лет книге А.Франк «Дневник Анны Франк»
70 лет книге А.Франк «Дневник Анны Франк»
«Дневник Анны Франк» впервые был опубликован в 1947 году в Нидерландах и моментально стал бестселлером. Он переведен на многие языки мира, много раз переиздавался и продавался публике как подлинный, собственноручно написанный еврейской девочкой из Амстердама. По мотивам дневника ставились спектакли, мюзиклы, балеты, его экранизировали в Голливуде, причем фильм имел колоссальный успех. Дневник Анны Франк является официальным международным культурным достоянием - он включен в список наследия ЮНЕСКО "Память мира", также в 2009 году на портале Onepoll.com он попал в ТОП-10 списка книг, "которые вдохновляют читателей".
70 лет книге А.Франк «Дневник Анны Франк»
«Дневник Анны Франк» впервые был опубликован в 1947 году в Нидерландах и моментально стал бестселлером. Он переведен на многие языки мира, много раз переиздавался и продавался публике как подлинный, собственноручно написанный еврейской девочкой из Амстердама. По мотивам дневника ставились спектакли, мюзиклы, балеты, его экранизировали в Голливуде, причем фильм имел колоссальный успех. Дневник Анны Франк является официальным международным культурным достоянием - он включен в список наследия ЮНЕСКО "Память мира", также в 2009 году на портале Onepoll.com он попал в ТОП-10 списка книг, "которые вдохновляют читателей".
На русском языке «Дневник Анны Франк» в переводе Риты Райт-Ковалевой и с предисловием Эренбурга впервые был опубликован в 1960 году. Илья Эренбург назвал книгу еще одним свидетельством «катастрофы» европейского еврейства:
«За шесть миллионов говорит один голос — не мудреца, не поэта — обыкновенной девочки… Дневник девочки превратился и в человеческий документ большой значимости, и в обвинительный акт».
История Анны Франк, её жизнь в убежище и последующий арест нацистами являются одними из самых известных событий за всю Вторую мировую войну. Семья Франк уехала из Германии в Нидерланды в 1933 году из-за растущих антисемитских настроений в связи с приходом к власти Гитлера. После того как в 1942 году домой семье Франк в Нидерландах пришла повестка на имя сестры Анны Марго об отправлении в трудовой лагерь в Германию, было решено спрятаться в убежище.
Дневник Анны Франк, написанный в форме писем некоей «Китти», охватывает период в два года, начиная с июня 1942 года и заканчивая днями накануне ареста её семьи. В нём описана её собственная жизнь и жизнь её родных незадолго до того, как им пришлось перебраться в убежище.
Отто Франк опубликовал записи дочери в 1947 году под заголовком «Дневник девочки» – спустя два года после её смерти в возрасте 15 лет. Она умерла в 1945 году от сыпного тифа в концлагере Берген-Бельзен, расположенном на территории нынешней федеральной земли Нижняя Саксония на севере Германии. Спустя несколько недель после ее смерти концлагерь был освобождён.