9 сентября 95 лет со дня рождния Бориса Владимировича Заходера

Борис Заходер — известный детский поэт и писатель, переводчик. Он родился 9 сентября 1918 года в южном бессарабском городке Кагул. Почти всё своё детство провёл в Москве, где получил среднее и высшее авиационное образование. Помимо этого он получил диплом биологического и литературного институтов. В годы Финской и Великой Отечественной войн был специальным корреспондентом московских изданий.

В 1947 году в журнале «Затейник» было опубликовано первое стихотворение Бориса Заходера «Морской бой». Его произведения регулярно печатались в детском журнале «Мурзилка» и молодёжной газете «Пионерская Правда». Он выпустил несколько сборников стихотворений для детей: «На Задней Парте», «Мартышкино Завтра», «Товарищам Детям», «Считалия», «Моя Вообразилия» и многие другие.

В своём творчестве Борис Заходер создал удивительный и необычный мир живой природы. Героями его произведений стали животные, птицы и даже насекомые, имеющие интересные характеры и наделенные человеческими чертами. Каждый из обитателей фауны имеет индивидуальные черты. Так положительными героями чаще всего выступали кенгурята, хорьки, верблюды, страусы, а отрицательными — кабаны, попугаи, павлины, носороги.

Стихотворения Бориса Заходера необычные, весёлые, живые, с хорошим юмором и доброй авторской иронией. Они очень простые и легко запоминаются.

Проза Бориса Заходера имеет интересный сюжет и наполнена глубоким смыслом. Самые популярные произведения Заходера, написанные в прозе: «Добрый носорог», «Жил-был Фип», сказки «Серая звёздочка», «Русачок», «Отшельник и Роза», «История Гусеницы», «Почему рыбы молчат» и другие.

Каждое его произведение — это интересные характеры, небольшая занимательная и поучительная история, целая палитра ярких и радужных красок. Его произведения прививают детям такие хорошие качества, как доброта, честность, трудолюбие, отзывчивость, упорство.

В СССР наибольшую известность Борису Заходеру принесли переводы и пересказы произведений зарубежной детской классики: «Винни-Пух» А. Милна, «Мэри Поппинс» П. Треверс, «Питер Пэн» Д. Барри и др. Именно благодаря его замечательному переводу «Винни-Пух и все-все-все» стала одной из самых любимых и популярных книг в нашей стране.

Борис Заходер скончался 7 ноября 2000 года в Москве. За свою долгую, насыщенную событиями жизнь он написал много замечательных стихов и сказок, перевёл шедевры детской зарубежной классики и стал одним из любимых писателей детей и взрослых.